Editing formulas is wonky enough as-is before having popups blocking your view with helpful tips. They can't be moved. You can't hit Esc or you'll close the window. It's ridiculous that the best option is to write the formula in a different program and paste it in. Either remove the popups or make it possible to move/close them.