Screaming Frog doesn't seem to have any public REST API and so can't be interfaced with any external system.